Sollten Sie den Text, dessen Übersetzung von Ihnen gewünscht wird, noch nicht in transkribierter oder gedruckter Form vorliegen haben, kann auch die Transkription des Textes aus den Handschriften bei TransLat übernommen werden.>

Transkription

Sollten Sie den Text, dessen Übersetzung von Ihnen gewünscht wird, noch nicht in transkribierter oder gedruckter Form vorliegen haben, kann auch die Transkription des Textes aus den Handschriften bei TransLat übernommen werden. Dies gilt natürlich auch, wenn Sie den Text nicht übersetzen lassen wollen.

Sie besitzen entweder Kopien der Handschrift und stellen diese zur Verfügung. Handelt es sich um qualitativ hochwertige Kopien, können Sie sie sogar digital einreichen.

Oder die Abschrift erfolgt vom Originalmanuskript. In diesem Falle ist die Transkription mit einer Reise verbunden, denn es muss die Bibliothek oder das Archiv aufgesucht werden, in welchem das Original aufbewahrt wird.